Jump to content

farm pictures new update 08-10-2017


texas

Recommended Posts

  • Replies 1.7k
  • Created
  • Last Reply

Some excellent looking kit and photos there  Bas. The Case is fairly blowing out black smoke...." Lang may her lum reek" to use a Scottish expression ;) ;) ...let me know if you need a tranlation ;D ;D

Thanks Bill, and please translation :)

This 1455xl had only to make 10 more hours, and it has 20000 on the clock.

Texas

Link to comment
Share on other sites

Ok Bas the usual saying is

LANG

MAY

YER

LUM

REEK

which translates as

LONG

MAY

YOUR

CHIMNEY

SMOKE

We use the word lum for chimney and can also be referred to as an exhaust on a tractor...basically saying we hope the tractor will live long and stay well...and going by the number of hours it is doing  rather well Bas ;) ;)

Link to comment
Share on other sites

Ok Bas the usual saying is

LANG

MAY

YER

LUM

REEK

which translates as

LONG

MAY

YOUR

CHIMNEY

SMOKE

We use the word lum for chimney and can also be referred to as an exhaust on a tractor...basically saying we hope the tractor will live long and stay well...and going by the number of hours it is doing  rather well Bas ;) ;)

Thanks Bill. They told my when the exhaust is real hot you can see it glow in the dark :of

texas

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.